Do you recommend a certain browser to use for your designer?

No. Most of our templates were designed in Google Chrome so there should be no shift in the kerning (space between letters) if you use Chrome. It doesn't matter which browser you use so long as you continue to use the same one throughout your project.